{"id":13242,"date":"2018-12-14T19:57:22","date_gmt":"2018-12-14T18:57:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/?p=13242"},"modified":"2018-12-15T15:33:25","modified_gmt":"2018-12-15T14:33:25","slug":"lo-sguardo-di-un-napoletano-sulla-sacra-scrittura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/?p=13242","title":{"rendered":"Lo sguardo di un napoletano sulla sacra scrittura"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_13244\" aria-describedby=\"caption-attachment-13244\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Il-Monte-Sinai.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13244\" src=\"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Il-Monte-Sinai.jpg\" alt=\"Il Monte Sinai\" width=\"300\" height=\"168\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13244\" class=\"wp-caption-text\">Il Monte Sinai<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lo sguardo di un napoletano sulla scrittura sacra: perch\u00e9 importa che sia napoletano? Per esempio perch\u00e9 la mia montagna preferita \u00e8 il Sinai, che ardeva come fanno i vulcani e io sono nato e cresciuto sotto uno di quelli.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Perch\u00e9 proprio il Sinai? Perch\u00e9 fu salito da un solo alpinista, che la tocc\u00f2 tre volte. Sal\u00ec solo quella, prima di morire sull\u2019ultima, sul Nebo.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le montagne sono salite da molti scalatori e uno scalatore sale molte montagne: alpinisti e montagne hanno tra loro libere relazioni amorose.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il Sinai e Mos\u00e8 no, furono esclusivi uno per l\u2019altra.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019archeologia ha proposto varie identificazioni e nessuna certa. Il luogo del Sinai resta sconosciuto e questo aumenta la mia preferenza. Nessuno oltre Mos\u00e8 potr\u00e0 salirlo. Credo che non esista pi\u00f9, revocato dopo l\u2019uso.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un indizio lo trovo nel salmo 78 al verso 54. Si legge della divinit\u00e0: har ze kant\u00e0 iemin\u00f2\/questa montagna acquist\u00f2 la sua destra. Il verbo kan\u00e0 \u00e8 usato da Eva per il suo primogenito Caino: kaniti ish et hashem\/ho acquistato un uomo presso Hashem. \u00c8 un verbo di acquisto provvisorio, come il Sinai.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La prima met\u00e0 del verso \u00e8: uaievi\u00e8m el gvul kodsh\u00f2\/ e li condusse al suo confine santo. C\u2019\u00e8 un gvul, confine, tra la persona e la divinit\u00e0. Sta sulla cima del Sinai e nella pietra di tavole scolpite, dove Mos\u00e8 arriva al termine della salita e la divinit\u00e0 si fa trovare all\u2019appuntamento. Quel gvul, confine, \u00e8 tra loro reciproco e esclusivo. Lontano da l\u00ec quel confine si trova sulle labbra di chi avvia una preghiera.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si sente il bisogno di pronunciare e ascoltare parole salde come i passi di chi sale in montagna. Dilagano parole friabili, portatrici di notizie false, di promesse subito tradite. Perci\u00f2 sale domanda di parole valide che reggano il confronto e l\u2019attrito con la realt\u00e0 che \u00e8 un suolo accidentato. Si cercano parole sulle quali fare affidamento.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Salgo montagne senza chiamata dall\u2019alto. Obbedisco alla spinta dal basso che parte dal piede e mi allontana dal punto di partenza. In alto raggiungo la massima distanza dal suolo, dove la terra smette e inizia il cielo che non \u00e8 alla mia portata. Sono completamente terrestre, da napoletano, abitante di un suolo sismico e vulcanico. In cima a una montagna tocco il bordo tra finito e infinito e torno indietro.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Faccio lo stesso con le mie letture quotidiane in Ebraico antico. Apro il libro e mi allontano dal mio luogo e dal mio tempo, raggiungo una distanza remota e la mantengo per la durata di un capitolo. Poi chiudo e inizio il giorno. Mi sono procurato una scorta di parole collaudate nel tempo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"bawpvc-ajax-counter\" data-id=\"13242\"> (85)<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_13242\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"13242\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo sguardo di un napoletano sulla scrittura sacra: perch\u00e9 importa che sia napoletano? Per esempio perch\u00e9 la mia montagna preferita<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_13242\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"13242\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[186,110],"tags":[],"class_list":["post-13242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erri-de-luca","category-racconti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13245,"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13242\/revisions\/13245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilsorrisodiclaudiocantaluppi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}