ArticoliLeonard CohenPoesie

Stanchi

Leonard Cohen e Marianne Ishtel a Idra, Grecia 1960.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siamo stanchi di essere bianchi e siamo stanchi di
essere neri, e non saremo più bianchi e non
saremo più neri. Ora saremo delle voci, voci
disincarnate nel cielo azzurro, piacevoli armonie
nelle cavità della vostra angoscia. E questo
resteremo finché voi non vi raddrizzerete, finché la
vostra sofferenza non vi calmerà, e potrete
credere nella parola di D-o, che vi ha detto tante
volte, e in tanti modi, di amarvi reciprocamente, o
almeno di non torturarvi e massacrarvi nel nome di
qualche stupida, vomitevole idea umana che
allontana D-o da voi, e oscura il cosmo con un
dolore inconcepibile. Siamo stanchi di essere
bianchi e siamo stanchi di essere neri, e non
saremo più bianchi e non saremo più neri.
Leonard Cohen

(19)

Loading