UE, eredità coloniali (seconda parte)
Sono 11 le principali componenti che permettono la continuazione della colonizzazione africana da parte della Francia.
Si parte con il debito coloniale. In buona misura significa che i paesi che si sono resi “indipendenti” dovrebbero pagare le infrastrutture costruite dalla Francia durante il periodo della colonizzazione.
Il secondo punto riguarda la confisca automatica delle riserve nazionali. I paesi africani devono depositare le loro riserve monetarie nazionali nella Banca centrale francese. Dal 1961 sono 14 i paesi che depositano le loro riserve. Di fatto è il ministero del tesoro francese che decide la loro politica monetaria senza rendere conto a nessuna autorità. L’ex presidente Chirac ha detto recentemente che:” Dobbiamo essere onesti e riconoscere che una gran parte dei soldi nelle nostre banche provengono dallo sfruttamento del continente africano”.
Il terzo punto riguarda il “diritto” di primo rifiuto su qualsiasi materia prima o risorsa naturale scoperta nel paese. La Francia ha il primo diritto di comprare qualsiasi risorsa naturale trovata nella terra delle sue ex (?) colonie. Solo dopo un “Non sono interessata” della Francia, i paesi africani hanno il permesso di cercare altri partners.
Al quarto punto troviamo la priorità agli interessi francesi e alle società negli appalti pubblici. Nei contratti governativi hanno la priorità le aziende francesi. In sostanza, vedi in Costa d’Avorio, le società francesi controllano e possiedono l’acqua, l’elettricità, i telefoni, i trasporti, i porti e le più importanti banche, così come nel commercio, nelle costruzioni e in agricoltura.
Il quinto punto sottolinea che la Francia ha il diritto esclusivo a fornire equipaggiamento militare e formazione dei quadri militari. Viene fatto obbligo a tutti i paesi francofoni di inviare i quadri militari in Francia per la loro formazione.
La conseguenza di ciò viene descritta nel sesto punto dove si afferma che la Francia ha il diritto d’inviare le proprie truppe e intervenire militarmente nel paese per difendere i propri diritti.
La colonizzazione non è soltanto economica e militare, ma anche culturale. Nel settimo punto si dichiara che il francese è la lingua ufficiale del paese e del sistema educativo. La conseguenza è che se parli solo questa lingua hai accesso solo al 4% del sapere dell’umanità. Molto limitante.
Al punto otto si osserva che è obbligatorio usare la moneta coloniale francese. Questa è la vera mucca d’oro: 500 miliardi annui entrano nelle casse erariali francesi. Durante l’introduzione dell’Euro in Europa, altri paesi europei scoprirono il sistema di sfruttamento francese. Molti, soprattutto i paesi nordici, furono disgustati e suggerirono che la Francia abbandonasse quel sistema. Ad oggi nulla di fatto!
Anzi, il punto nove ci spiega che c’è l’obbligo per i paesi di inviare in Francia il budget annuale e il report delle riserve. Senza report, niente soldi. In ogni caso il ministero delle Banche centrali delle ex (?) colonie, e il ministero dell’incontro biennale dei ministri delle Finanze delle colonie è controllato dalla Banca Centrale francese.
Ai militari, punto dieci, spetta il controllo delle alleanze con altri paesi e soltanto la Francia può autorizzare alleanze che vengono offerte da loro stessi.
L’ultimo punto ribadisce l’obbligo di allearsi con la Francia in caso di guerre o crisi globali.
Possiamo dedurre che la “Grandeur de la France” si basa sulle tasse coloniali. La domanda che le genti si fanno è: “Fino a quando?”.
Per paragone storico si prenda ad esempio il fatto che Haiti è stata costretta a pagare come tassa coloniale l’equivalente di 21 miliardi di dollari dal 1804 al 1947, un secolo e mezzo, per le perdite subite dai commercianti di schiavi francesi dall’abolizione della schiavitù (?) e la liberazione degli schiavi africani. I paesi africani stanno pagando la tassa coloniale solo negli ultimi 50 anni, perciò penso che manchi ancora un secolo di pagamenti!
Mohamed Ba
UE, herencia colonial
(segunda parte)
Son 11 los componentes importantes que permiten la continuación de la colonización de África por Francia.
Empezamos con la deuda colonial. En buena medida significa que los países que se han convertido en “independientes” deberian pagar las infraestructuras construidas por Francia durante el período de la colonización.
El segundo punto se refiere a la confiscación automática de las reservas nacionales. Los países africanos tienen que depositar sus reservas monetarias nacionales en el Banco Central francés. Desde 1961 son 14 los países que depositan sus reservas. De hecho, es el Ministerio del Tesoro francés que decide la política monetaria de ellos sin informar ninguna autoridad. El ex presidente Chirac dijo recientemente que: “Debemos ser honestos y admitir que gran parte del dinero en nuestros bancos proceden de la explotación del continente africano”.
El tercer punto refiere al “derecho” de la primera denegación sobre cualquier materia prima o descubrimiento de recursos naturales en el país. Francia tiene el primer derecho a comprar cualquier recurso natural encontrado en la tierra de sus ex (?) colonias. Sólo después de un “No estoy interesado” en Francia, los países africanos tienen permiso para buscar otros partners.
El cuarto punto es la prioridad para los intereses franceses y para las empresas en la contratación pública. Las empresas francesas tienen prioridad en los contratos del gobierno. En esencia, ver en Côte d’Ivoire, las empresas francesas controlan y poseen agua, electricidad, teléfonos, transporte, puertos y los principales bancos, así como en el comercio, la construcción y la agricultura.
El quinto punto subraya que Francia tiene el derecho exclusivo de proporcionar equipo militar y la formación de cuadros militares. Todos los países francófonos están obligados a enviar cuadros militares a Francia para su formación.
La consecuencia de esto se describe en el sexto punto donde se afirma que Francia tiene derecho de enviar sus tropas y a intervenir militarmente en el país para defender sus derechos. La colonización no es sólo económica y militar, sino también cultural.
En el séptimo punto, se afirma que el francés es la lengua oficial del país y del sistema educativo. La consecuencia es que si usted habla sólo este idioma tienen acceso sólo al 4% del conocimiento de la humanidad. Muy limitantes.
En el punto ocho, se observa que es obligatorio utilizar la moneda colonial francesa. Esta es la verdadera vaca dorada: 500 billones por año entran en las casas de los impuestos franceses. Durante la introducción del Euro en Europa, los otros países europeos descubrieron el sistema francés de explotación. Muchos, especialmente los países nórdicos, estaban disgustados y sugirieron que Francia abandonar ese sistema.
¡Hasta la fecha nada hecho!
Más bien, el punto nueve explica que los países tienen la obligación de enviar a Francia el budget anual y el report de sus reservas. Sin report, no dinero. En cualquier caso, el Ministerio de los Bancos centrales de las ex (?) colonias y el Ministerio de la reunión bienal de Ministros de Finanzas de las colonias es controlado por el Banco Central francés.
Depende de los militares, punto diez, el control de las alianzas con otros países y sólo Francia puede autorizar alianzas propuesto por ellos mismos.
El último punto reitera la obligación de aliarse con Francia en caso de guerras o crisis mundiales. Podemos deducir que la “Grandeur de la France” se basa en los impuestos coloniales. La pregunta que las personas hacen es: “¿Hasta cuando?”.
Para comparación histórica, toma por ejemplo el hecho de que Haití fue obligado a pagar el equivalente de 21 billones de dólares como impuesto colonial de 1804 a 1947, un siglo y medio, por las pérdidas sufridas por los comerciantes de esclavos franceses desde la abolición de esclavitud (?) y la liberación de los esclavos africanos.
¡Los países africanos están pagando impuesto colonial solamente en los últimos 50 años, así que pienso que falta todavía un siglo de pagos!
Mohamed Ba
(40)
